折り友のみなさま
こんにちは。
麋角解（さわしかつのおつる）の候、お元気にお過ごしですか。
Dear Origami Friend,
How are you doing?
It's "Deer shed antlers", 72 SEASONS in Japan.
＊＊＊ 折紙で笑顔に ＊＊＊
簡単折り紙「ぷーせんうさぎ」（英日音声解説付）
--- Origami Smiles ---
Origami "Bunny Blown" Tutorial
＊＊＊ 折紙の楽しみ ＊＊＊
日本折紙学会のオンライン例会
折り紙講習会のほか、自分の創作した新作を披露する作品発表会や情報交換会を行っており、30～50名の方が参加。
--- Origami Fun ---
Japan Origami Academic Society (JOAS) have been holding regular meetings using the “Zoom” online conference system.At the regular meetings, in addition to the origami classes, we showcase new models created by the members and exchange general information among the 30 to 50 participants.
＊＊＊ 感動の折紙 ＊＊＊
＊＊＊ おすすめ情報 ＊＊＊
桃谷好英さんの「空とぶ鳥のおりがみ 」に私は5歳の頃出会い「鳥の形をして、しかも飛ぶなんて！」といたく感動。10数年前に30代になって近所の図書館で再会し、それ以来折り紙がやめられない止まらない。
--- Recommended Book ---
More than 10 years ago, I stopped by a library nearby and I found one of my favorite books when I was 5 years old. That is「空とぶ鳥のおりがみ 」, in which there are many flying origami birds featured. I tried to fold many models and really enjoyed. Since then I can not stop doing origami, because I have been finding so many nice models through Youtube and books available.
ーーーーーーーーーーーーーー
やはり自分を整えて平和になることで、生命力も高まって、寂しくなくなるんですよ。
自分が満ちると、寂しくない。
私たちは自然から生まれて、本当は大いなる存在があって、そうした存在にいつも守られているんですね。
これからは、もっと自分を信じて、自分を愛する。
自分の中のあるもの、見えないものを整える。
今、そういう時間を与えられているのかなって思うんですね。
ヨグマタ相川圭子公式サイトより抜粋
After all, by harmonizing yourself in shape and being at peace, your life force increases and you become less lonely.
When you are content, you are not lonely.
We are born from nature, there is really a great being, and we are always protected by such a being.
From now on, believe in yourself more and love yourself more.
You will calm what is inside of you, invisible thing within you.
I think we are being given that kind of time now.
(Translated extract from the official website of YOGMATA Keiko
Aikawa)
慈愛と調和と感謝 b(^o^)d
国際折紙講師 沓名 輝政
Love, harmony, and gratitude :-)
Teru Kutsuna
International origami instructor
Write a comment