· 

メルマガ Newsletter Vol.2

https://origami.jp/special-issue/32nd/
https://origami.jp/special-issue/32nd/

折り友のみなさま

こんにちは。

蒙霧升降(ふかききりまとう)の候、いかがお過ごしですか?

 

Dear Origami Friend,

How are you doing?

It's "thick fog descends", #39 OF 72 SEASONS in Japan.

 

Teru Kutsuna Origami
Teru Kutsuna Origami

*** 折紙で笑顔に ***

8/2、3は都内某所の国際会議で、文化イベントとして折紙講習。あっぱれフジヤマ、折り鶴を紹介。世界に笑顔が増やせた。(^O^)

 

--- Origami Smiles ---

I conducted origami classes for a cultural event during a convention in Tokyo on Aug 2 and 3. I shared how to fold a "Origami Crane" and Bravo Fujiyama."

We shared smiles with folding TFO, Shark, and Ninja.

 

Mt. Fuji Origami あっぱれフジヤマ 

Origami Meditation for Your Happiness
Origami Meditation for Your Happiness

*** 折紙の楽しみ ***

折紙瞑想?

Origami Meditation for Your Happiness

気軽に参加。投げ銭方式。

 

--- Origami Fun ---

Origami Meditation for Your Happiness

I will share contemplative Origami life. That is for your inner peace, which realizes universal peace.

 

*** 感動の折紙 ***

小宮はじめさんの「包み紙やコースターにもなる小物入れ」。

おしゃれ。ステキです。(^_^)

 

--- Impressive Origami ---

Very nice work of Hajime Komiya Hajime, which can be flatten to use as a wrapping or be expanded to a box. 


Rabbit designed by Jun Maekawa
Rabbit designed by Jun Maekawa

*** おすすめ情報 ***

本格折り紙|前川 淳

作品が洗練されていて、説明が秀逸。折り紙にハマりたい人向け。

 

--- Recommended Book ---

Genuine Origami: 43 Mathematically-Based Models, from Simple to Complex by Jun Maekawa

 

This book covers very sophisticated models along with essence of various origami principles, it's must-have-book. 

ーーーーーーーーーーーーーー

あなたが世界平和の中⼼になる

あなたが⽣活の中に瞑想を取り⼊れ、⼼を整理整頓し、浄めて、執着を⼿放し、平和を祈ることによって、⾃分の⼼がより良い⽅向に⽅向づけられ、 正しい道を歩いていくことができます。

⾃分の中を平和にすることで、この世の中を平和にすることができる。あなたが世界の平和をつくることができるのです。

皆さん⼀⼈⼀⼈が本当に⾃分を変容させ、素晴らしい愛の⼈になり、平和な⼈になるために、ぜひ世界の平和のために祈り、瞑想を始めていただきたいと思います。

〜 ヨグマタ

 

Making Yourself Center of World Peace

By adopting meditation in your life, organizing your mind, purifying yourself, releasing attachment, and praying for peace, your mind becomes set in a good direction and you can walk on the right path.

By making peace within, you can bring peace to this world. You can create world peace.

I hope each one of you will pray for world peace and start meditation, to transform yourself, become a person with love and a person of peace.  -  Yogmata

 

慈愛と調和と感謝 b(^o^)d

国際折紙講師 沓名 輝政

 

Love, harmony, and gratitude :-)

Teru Kutsuna

International origami instructor

Write a comment

Comments: 0