· 

メルマガ Newsletter Vol.10

折り友のみなさま

こんにちは。

霜止出苗(しもやみてなえいずる)の候、お元気にお過ごしですか。

 

Dear Origami Friend,

How are you doing?

It's "Last frost, rice seedlings grow", 72 SEASONS in Japan.

*** 折紙で笑顔に ***

折り鶴マスターから学ぼう

 

--- Origami Smiles ---

Origami Crane Demo by the Master

 


Crane by Teru Kutsuna
Crane by Teru Kutsuna

*** 折紙の楽しみ ***

「世界の折鶴先生になる」コースを開講

--- Origami Fun ---

"Master the Art of Origami Crane: Learn from a Japanese Instructor with 95% Success Rate" Unlock the Secrets to Teaching Origami Crane with 95% Success Rate to Your Students, Even if You're a Beginner. Join Our Comprehensive Course Today!

Click here to join.


「玉手箱」伝承、沓名輝政制作 Treasure box, traditional, folded by Teru Kutsuna.
「玉手箱」伝承、沓名輝政制作 Treasure box, traditional, folded by Teru Kutsuna.

*** 感動の折紙 ***

「サンゴ」川崎敏和作は、シンプルなユニットを自由に組むと、良い感じに仕上がる。

「クマノミ」Quentin Trollip作は、無理のない折り構造で、見事に色分けされて、均整のとれた作品ができる。

第25回折紙探偵団コンベンション折り図集 Vol.25」より。

 

--- Impressive Origami ---

Coral by Toshikazu Kawasaki and Clownfish by Quentin Trollip, folded by Teru Kutsuna.

'Coral' is made from simple modules that, when freely assembled, gives a nice finish.

'Clownfish' with excellent structure for effortless folding, creates a well-proportioned work with excellent colour arrangements.

From 'The 25th Origami Tanteidan Convention Book" of JOAS.

 

*** おすすめ情報 ***

 --- Recommended ---

I love his works so much! Very nice structure, comfort of folding, and beautiful shape.

"ORIGAMI FOR INTERPRETES" by DIAZ ROMAN

 

ーーーーーーーーーーーーーー

他人や社会、世界の幸せを願える(40代 男性 会社員)

①ヨグマタジがいることで得られる安心感。さびしさ、悲しみから動くことがなくなりました。
②怒りでマインドが支配されることが無くなりました。
③人間関係でのストレスが昔に比べてとても楽になりました。
④ネガティブな場を明るくすることができるようになりました。
⑤自分だけでなく他人や社会、世界の幸せを願えるようになりました。
⑥特別なことをしなくても幸せな毎日を過ごせています。

ヨグマタ相川圭子公式サイトより抜粋 

 

I can wish happiness for others, society and the world (40s, male, company employee)

(1) The peace of mind that comes from Yogmataji. I no longer move from sadness and grief.

(2) My mind is no longer dominated by anger.

(3) Stress in relationships has become much easier than in the past.

(4) I am now able to brighten negative situations.

(5) I am now able to wish happiness not only for myself but also for others, society and the world.

(6) I can spend happy days without doing anything special.


(Translated extract from the official website of YOGMATA Keiko Aikawa) 

 

慈愛と調和と感謝 b(^o^)d

国際折紙講師 沓名 輝政

 

Love, harmony, and gratitude :-)

Teru Kutsuna

International origami instructor

Write a comment

Comments: 0